Hold R1, R2, L1, and L2 when selecting a character. You will get different results with different Dojos.
Clear every dojo on single player.
Clear the tournament to unlock the character. To play the character hold L1, R1, L2, R2 and press X.